✱ 日本語の説明は下にあります ✱
An adorable Steiff squirrel with a sweet, expressive face.
The ears and tail feature longer fabric fibres with a soft, mohair-like texture that captures the fluffy look of a real squirrel.
The body is firmly stuffed while the tail remains soft and lightly filled.
Some versions are designed to hold a small nut in their paws.
Complete with Steiff’s signature “Button in Ear” hallmark.
＊Steiff＊
Founded in 1880 in Germany, Steiff is the world’s oldest and most renowned teddy bear and plush toy brand.
The company was established by Margarete Steiff, who began with a handmade felt elephant pincushion that inspired the creation of the brand.
Guided by the motto “Only the best is good enough for children,” Steiff continues to uphold the finest craftsmanship and use of premium materials to this day.
-
Period : 1950s
-
Brand / Country : Steiff (Germany)
-
Material : Fabric, plastic
-
Size：12.5cm x 9cm x 5.5cm
-
Weight：40g
-
Condition：★★★★☆
- There is a slight trace of red dye on the paws, and a gentle overall discolouration from age, but the piece remains in very good condition.
❢❢ BERORE PURCHASING, PLEASE READ our Shipping & Returns policy ❢❢
We CANNOT accept refunds or returns. Please take time to read the description of the items and this Shipping & Returns policy.
▼▼▼🇯🇵▼▼▼
とっても愛らしい表情の、シュタイフのリスのぬいぐるみ。
耳の先やしっぽには毛足の長いファブリックが使われており、モヘアのようなふんわりとした質感が感じられます。
ボディはしっかりと詰まっていてやや硬めですが、しっぽは詰め物が少なく柔らかな手触りです。
ものによっては手に小さなナッツなどを挟める仕様になっています。
耳にはブランドを象徴するサイン入りの「ボタン・イン・イヤー」がしっかり付いています。
＊シュタイフ＊ Steiff
1880年にドイツで誕生した、世界で最も歴史あるぬいぐるみブランド。創業者マルガレーテ・シュタイフが、手作りのフェルト製象の針刺しをきっかけにブランドを立ち上げました。“すべての子どもに最良のものを”という理念のもと、高品質な素材と精密な職人技を守り続けています。
-
年代：1950年代
-
ブランド / 原産国：シュタイフ（ドイツ）
-
材質：ファブリック、プラスチック
-
サイズ：12.5cmx9cmx5.5cm
-
重さ：40g
-
コンディション：★★★★☆
-
手先にわずかに赤い染料のような色移りが見られますが、
全体的に経年によるごく薄い変色がある程度で、大変良好なコンディションです。
❢❢ご注文前に必ずお読みください❢❢
当店では基本的に返金、返品は受け付けておりません。商品の説明をよく読み、こちらの「日本のお客様へ」の注意書きをよくお読みくださった上でご注文をお願いいたします。
