✱ 日本語の説明は下にあります ✱
A colourful and beautiful pair of screw-back earrings made with givre glass.
Givre glass refers to clear glass infused with colour in a way that gives it a frosty appearance — the word givre means “frost” in French.
This pair features five colours — blue, pink, yellow, green, and peach — and the combination of translucent glass and subtle sparkle creates a fresh, candy-like charm.
-
Period : 1950s
-
Brand / Country : West Germany
-
Material : metal, glass
-
Size：approx 2.5cm in diameter
-
Weight (Each)：7.6g
-
Condition：★★★★☆
- There is some discolouration to the metal, but overall, the piece is in very good condition.
＊The case in the photo is only a display.
❢❢ BERORE PURCHASING, PLEASE READ our Shipping & Returns policy ❢❢
We CANNOT accept refunds or returns. Please take time to read the description of the items and this Shipping & Returns policy.
▼▼▼🇯🇵▼▼▼
カラフルで美しいジブレグラスが集まったスクリューイヤリング。
ジブレグラスとは、クリアグラスの中にカラーが溶け込むように入ったグラスで、その様子が霜が降りたように見えることから、フランス語で「霜」を意味する givre に由来しています。
こちらのイヤリングには、ブルー、ピンク、イエロー、グリーン、ピーチの5色が使われており、透明感のあるガラスと表面のきらめきが、涼しげでキャンディのような可愛らしさを演出します。
-
年代：1950年代
-
ブランド / 原産国：西ドイツ
-
材質：メタル、ガラス
-
サイズ：直径約2.5cm
-
重さ：各7.6g
-
コンディション：★★★★☆
- メタルには経年による変色が見られます。他は大変良好なコンディションです。
＊ディスプレイに使っている小物は商品には付いてきません。
❢❢ご注文前に必ずお読みください❢❢
当店では基本的に返金、返品は受け付けておりません。商品の説明をよく読み、こちらの「日本のお客様へ」の注意書きをよくお読みくださった上でご注文をお願いいたします。
